ไฟแค้นเจ้าหญิงเงามืด (The Maid)

เสิ่นอวี้ชิง ลูกอนุแห่งจวนกั๋วกง ตัดสินใจปลอมตัวเป็นนางโลมนามว่า "ซีเหยียน" เพื่อเข้าใกล้เผยจี้และเดินหน้าตามแผนแก้แค้นให้มารดาของตนเอง

ด้วยทั้งความงดงามและไหวพริบ เสิ่นอวี้ชิงค่อย ๆ ได้รับความไว้วางใจจากเผยจี้ ก่อนที่ทั้งสองจะจับมือกันเผชิญหน้ากับไทเฮาและอำนาจของจวนกั๋วกง ซึ่งเป็นต้นเหตุของความขัดแย้งทั้งหมด

ความแค้นที่แปรเปลี่ยนเป็นสายใยของครอบครัว

ท่ามกลางการต่อสู้เพื่อโค่นล้มศัตรู เผยจี้ยอมเอาชีวิตเข้าแลกเพื่อปกป้องเสิ่นอวี้ชิงและลูกของทั้งคู่ จนท้ายที่สุดทั้งสามได้กลับมาพบกันอีกครั้ง และเริ่มต้นชีวิตใหม่ร่วมกันอย่างมีความสุข

หากชื่นชอบเรื่องราวการต่อสู้ท่ามกลางราชสำนักและความสัมพันธ์ที่ค่อย ๆ ก่อตัว สามารถรับชม ลำนำองครักษ์หญิง (Angels and Guards) ได้เช่นกัน